決賽詳情

第六屆手語才藝展繽紛於2012年4月22日經圓滿結束，本會感謝香港仁愛香港 集思公益計劃資助。特別感謝各個參加機構、團體和人士的努力，構思創意精彩的演出，以及各位主禮嘉賓、評判、各位義工的支持；感謝出席的嘉賓、會員和市民！

開幕儀式

香港聾人福利促進會在4月22日假「荃新天地」舉辦第六屆「手語才藝展繽紛」比賽，參賽者運用手語創作不同的舞台表演，10支隊伍進入「手語歌組」及「手語綜藝組」決賽。大會以「無障礙溝通 從手語開始」作為口號，鼓勵更多人學習和運用手語。10支入圍隊伍由不同年齡、職業、背景和能力的人士組成，包括由幼稚園學生、小學、中學至大專生，以及長者、在職人士、聽障人士、視障人士、傷健人士等參加。

不少參賽者因學習手語而結交了聽障朋友，也有很多因為參加比賽而開始學習手語，他們都不約而同表示手語是有趣的語言，學會後也希望與聽障人士有更多溝通。

大會邀得民政事務局副局長許曉暉太平紳士、勞工及福利局康復專員蕭偉強先生、本會 主席李嘉輝先生、副主席區建國博士及總幹事黃何潔玉女士擔任主禮嘉賓。並邀得Theatre Noir 藝術總監葉遜謙先生及勞工及福利局康復諮詢委員會委員及。推廣手語工作小組召集人 陳肖齡女士, BBS 一同主持開幕儀式

許副局長致詞時表示，越來越多人明白手語不單協助聽障人士
溝通，亦已逐漸成為一種凝聚傷健的表演藝術。

蕭專員表示勞工及福利局開展多項推廣手語活動，工作小組和
公務員培訓處以及康復界合作，為需經常接觸聽障人士的政府
部門前線員工提供手語培訓；康復諮詢委員會更與香港電台合
作推出《手語隨想曲》的節目等。

本會主席李嘉輝先生致詞時表示「從過往幾屆比賽中，我們有
來自不同界別、年齡和能力的人士參加，他們的參與告訴我們
：每個人都能學習手語，而認識手語，更能同時認識聽障人士
，有助彼此溝通。」

開幕儀式
(左起：Theatre Noir 藝術總監葉遜謙先生 (決賽首席評判)、本會總幹事
黃何潔玉女士、民政事務局副局長 許曉暉太平紳士(主禮嘉賓)、本會主席
李嘉輝先生、勞工及福利局康復專員蕭偉強先生(主禮嘉賓)、本會副主席
區建國博士、勞工及福利局康復諮詢委員會委員 及 推廣手語工作小組召集人陳肖齡女士, BBS)

決賽評判團與主禮嘉賓合照
左起：首席評判葉遜謙先生 (Theatre Noir 藝術總監)、高楠先生(展能藝術天使)、民政事務局副局長 許曉暉太平紳士、何詩慧女士 (香港展能藝術會 節目經理)、陳肖齡女士, BBS (勞工及福利局 康復諮詢委員會委員及推廣手語工作小組召集人、區建國博士 (本會執行委員會副主席)及黃耀邦先生 (Fun Forest森林樂隊長)

嘉賓合照

手語歌組

手語歌是最為人所熟悉的手語表演項目，但別以為手語歌只是跟隨歌詞，打出手語而已；事實上，要恰當的把歌詞編排成手語，又能配合歌曲的節奏並不容易，請留意參加隊伍如何巧妙運用手語，配合節拍、舞蹈等方式，將歌曲的內容和意境表達出來！

冠軍：手與歌家族 (歌曲：想飛)
機構：香港聾人福利促進會將軍澳社交及康樂中心
隊員：由6位聽障人士組成
簡介：每個人都有著自己的理想，無論眼前遇上多少的阻礙及困難，
　　　都要勇於面對，用信心跨越種種障礙，最終可以邁向成功之路。
參賽者心聲
我們希望以歌曲來鼓勵大家向自己的理想邁進！
各隊員都因不同的環境和需要而學懂手語；手語讓我們有多一種語言，和多一種認識，也可以使聾健互相溝通和了解。

亞軍：U KNOW (歌曲：對面的女孩看過來)
機構：真鐸啟喑學校校友會
表演歌曲：對面的女孩看過來
隊員：由3位聽障人士組成
簡介：表達男生想辦法追求女生，但覺得女生很複雜，結果……
參賽者心聲
我們是一群對舞台演出有興趣的聾人，我們希望給聾人多一些機會在舞台展示才藝潛質，提高對舞台演出的自信心！

季軍：生活態度舞蹈藝術 (歌曲：Over the Rainbow)
機構：生活態度舞蹈藝術
隊員：由8位健聽人士組成，大多從小學習芭蕾舞、現代舞。
簡介：人因有愛而偉大；人人都有夢想；只要勇敢面對自己的人生，積極
　　　向著自己的目標進發，夢想終有一日會實現。
參賽者心聲
我們希望帶出人人都應有夢想的訊息，聽障人士也可勇敢和努力爭取自己的夢想！在練習過程中，隊員愈認識手語，愈想學習更多。我們也因這個表演，感受到和聽障人士溝通並非想像中的困難！

優異獎：手語言情隊 (歌曲：世上只有)
機構：基督教家庭服務中心欣悅坊地區支援中心(觀塘東)
隊員：由5名智障人士、5名家長和義工組成
簡介：表演是由學員、家長、義工及導師一起構思出來的，希望藉著比賽
　　　實踐傷健共融的理念，使更多人看到學員獨特的一面。
參賽者心聲
各隊員在準備這個表演時都積極投入練習，動作雖不太一致，都會持續練習，做到最好！而隊員最大得著是：只要齊心，一定能克服所有困難！

優異獎：Forget me not (歌曲：全因為你)
機構：搭上搭義工團及賽馬會將軍澳青年空間
隊員：由6位健聽學生及在職人士組成
簡介：全因有不少人的幫助，才可以將手語作多方面的嘗試，想藉著歌曲
　　　向大家說聲：『多謝』。
參賽者心聲
從我們的表演中，我們希望更多人可以認識手語，明白學習手語並不是一件沉悶的事，也希望大家不只看到手語演繹，我們在當中也加了不同的變化，加強了可觀性。

手語綜藝組

參賽隊伍採用不同的表達形式，包括將不同歌曲串連成一個有意義的故事，或以舞蹈、話劇、默劇等元素編成一個劇目，發展成多彩多姿的表演！

冠軍：藝之樂 (表演：你得我都得)
機構：香港聾人福利促進會 賽馬會香港中心
隊員：由4名聽障和5名健聽人士組成
簡介：故事以戲劇及舞蹈形式進行，並以廣告拍攝為故事大綱。劇中的導演
　　　一開始對聽障人士有誤解，後來導演認識到聽障人士的能力，再為他
　　　們安排試鏡機會，以表達聾健能力既然相同，得到的機會亦應相同的
　　　訊息，並帶出「傷健共融」的精神。
參賽者心聲
我們希望透過演出，表達在日常生活中很多人對聽障人士能力的誤解，以致忽略傷健一家的共融精神；不過，只要給予機會，尊重彼此不同的能力，大家都可以貢獻所長！

亞軍：手語搭 (表演：人生嘉年華)
機構：搭上搭義工團及賽馬會將軍澳青年空間
隊員：由21位包括聽障、視障及不同人士組成。
簡介：人生當中確實有許多不如意的事情，或許你這一刻想不到解決方法，
　　　但如果你沒有放棄繼續尋找的話，相信終有一天可以把問題處理。就
　　　算身體有殘障都不會造成太多問題，只要你仍有一夥繼續追求的心，
　　　時間可以證明一切。
　　　故事中的主角雖然是一位視障人士，但他有好朋友的支持，將心靈上
　　　經常解決不到的問題一一排走，同時運用溝通的方法互相交流，使這
　　　個世界可以互相共融，互相影響。
參賽者心聲
我們都是手語班的同學，希望藉表演汲取運用手語的經驗。我們的表演希望表達人不應因年齡、能力等因素而有所區別。

季軍：藝能坊 (表演：油脂情緣)
隊員：由1名聽障及7名健聽人士組成
簡介：六、七十年代的男女都是充滿熱情、時常喜愛和一大班朋友一起
　　　玩樂的，即使談戀愛的過程也會和朋友一起分享。
參賽者心聲
我們的表演想重溫六、七十年代青年人喜愛歌舞和熱鬧的氣氛和感覺。
隊員都是第一次參加舞台演出，更在唸對白中學習手語、舞台的視覺效果等，機會難得！

優異獎：牛頭角平安福音堂幼稚園
(表演：因耶穌變……強)
機構：牛頭角平安福音堂幼稚園
隊員：由5名聽障及7名健聽小朋友組成
簡介：只要有主耶穌的愛，我們便可盡力量去做不同的事情；幼兒以舞蹈
　　　配合簡單的手語動作演繹歌曲。
參賽者心聲
聽障學生在聽覺上有著不同程度的限制，雖然如此，我們亦能因著耶穌的愛而得到力量，將軟弱的地方變得剛強；學習手語也可以增加聾健溝通的機會！

優異獎：傷健藝術團 (表演：漁夫曲)
機構：傷健藝術團
隊員：由2名聽障和4名健聽人士組成
簡介：晨光初現，碧波潾潾，漁夫與妻子出海捕魚，努力工作，為生活打
　　　拼。但當面對著難以預測的天氣和風浪時，不禁黯然神傷，只怕大
　　　海無情，巨浪吞噬，就不能返回老家。及後，天氣放晴，水天一色
　　　，夫婦面對如斯美景，恍然大悟：
　　　「人生總有起伏，何不活在當下？」
參賽者心聲
藉著傷健合作，聽障人士獲得一個學習、體會中國舞蹈藝術的平台，也能踏上舞台，展現藝術才能，並走進社會；健聽人士與聽障人士合作，從中學習及欣賞手語的美，也認識聽障人士的才能。最重要的是此劇，宣揚「愛」、互相關愛、傷健共融的訊息。

表演

大會請來由五位聽障舞者組成「森林樂Fun Forest」表演舞蹈，他們曾在2011年入圍電視台跳舞比賽節目的28強，聽力困難沒有阻礙他們學習和演出，他們展示聾健之間並無界限。

「森林樂Fun Forest」簡介：
由一班熱愛舞蹈的聽障舞者於2008年組成，2010年5月1日成立森林樂，他們用心聆聽音樂，以舞蹈來表達自己。森林樂，擅長演繹節拍強勁的Jazz 和Hip Hop舞。他們積極參與不同類型的演出，吸收舞台經驗，例如：港鐵車站藝術及西九文化區管理局「公眾論壇」。在2010年更與著名的芬蘭聽障Hip Hop藝術家Signmark一起於尖沙嘴文化中心露天廣場作街頭演出。他們參與不同的舞蹈比賽及演出，並在「藝無疆：新晉展能藝術家大匯演2011」獲得「最佳共融獎」，憑著精湛的舞蹈，屢獲好評。在2011年參加《ATV 亞洲星光大道 4 跳舞吧！》，並進入28強。

壓軸的表演嘉賓是歌手洪卓立，他曾經在2011年參演港台電視節目手語隨想曲，他出席活動時表示希望有更多人嘗試學習手語，社會上便有多些人能更了解聽障人士的需要。

洪卓立為大會獻唱「想一個人」時，還向觀眾打出歌名的手語。

洪卓立和手語同學會合作表演歌曲「藍色星球」。

頒獎禮

手語歌組賽果

優異獎：手語言情隊 (歌曲：世上只有)

優異獎：Forget me not (歌曲：全因為你)

季軍：生活態度舞蹈藝術 (歌曲：Over the Rainbow)

亞軍：U KNOW (歌曲：對面的女孩看過來)

冠軍：手與歌家族 (歌曲：想飛)

手語綜藝組賽果

優異獎：傷健藝術團 (表演：漁夫曲)

優異獎：牛頭角平安福音堂幼稚園 (表演：因耶穌變……強)

季軍：藝能坊 (表演：油脂情緣)

亞軍：手語搭 (表演：人生嘉年華)

冠軍：藝之樂 (表演：你得我都得)

鳴謝

資助：

場地贊助：

主禮嘉賓
民政事務局副局長 許曉暉太平紳士
勞工及福利局康復專員 蕭偉強先生

初賽評判團
首席評判 蔡迅彥先生(「嗰個劇社」劇團主席)

評審成員 (以筆劃序 )
余安琳小姐 (資深手語班導師)
吳麗娟小姐 (資深舞蹈導師)
黃兆輝先生 (資深手語班導師)

決賽評判團
首席評判 葉遜謙先生 (Theatre Noir 藝術總監)
評審成員 (以筆劃序)
何詩慧女士 (香港展能藝術會 節目經理)
高楠先生 (展能藝術天使)
區建國博士 (香港聾人福利促進會 執行委員會副主席)
陳肖齡女士, BBS (勞工及福利局 康復諮詢委員會委員 及 推廣手語工作小組召集人)
黃耀邦先生 (Fun Forest森林樂隊長)

表演嘉賓
洪卓立先生
Fun Forest森林樂

司儀
廖拔先生

協助團體
聖約翰救傷隊
香港聾人福利促進會 手語同學會
香港聾人福利促進會 義群社
香港聾人福利促進會 默言社